Ми пояснюємо, що таке щось вульгарне і два його головні значення. Також, що таке вульгарна лексика і що таке вульгаризми.
Що таке вульгарне?
З прикметник Вульгарний ми маємо на увазі в строгому сенсі все, що належить або має відношення до вульгарного, тобто до натовпу чи натовпу, ці три слова є різними принизливими формами, традиційно вживаними для нижчих класів суспільства. Іншими словами, в строгому сенсі вульгарним є те, що асоціюється з плебсом або народом, у принизливому значенні.
Насправді цей термін походить від латинських голосів вульгусний («Прості люди») і вульгарний («Поширюватися», «поширюватися серед людей»). Історично це пов'язано з відсутністю культури або від освіти, тобто до презирства до неписьменних і народних класів, що відображено в латинській мові Odi profanum vulgus, et aceo («Я ненавиджу неосвіченого вульгара і тримаюся від нього подалі»), що приписується римському лірико-сатиричному поетові Горація (65-8 рр. до н. е.).
Вульгарне, значить, є сьогодні синонімічний звичайне, але у двох можливих значеннях цього терміну:
- З одного боку, вульгарне розуміється як грубе, вульгарне, образливе і позбавлене пристойності.
- З іншого боку, під вульгарним розуміють народне, побутове, розмовне.
Так, наприклад, коли ми говоримо, що жарт вульгарний, ми говоримо, що він, можливо, образливий, зухвалий або ризикований. Але коли ми говоримо, що хтось звичайний злодій, ми маємо на увазі, що він не тільки злодій, але й дрібний, невишуканий.
Але коли ми говоримо, що щось належить вульгарні знанняЗ іншого боку, ми говоримо, що це частина звичайних, неакадемічних знань, які не потребують підготовки, і будь-хто з ними легко справляється.
Вульгарна мова
Названо мову вульгарна, нецензурна лексика, нецензурна лексика або нецензурна лексика до набору слів, фраз і фраз, які в межах мовної спільноти (тобто спільнота які розмовляють однією мовою) вважаються вульгарними, вульгарними, грубими, зі несмаком і невідповідними для освічених, витончених або культурних людей. Грубість, легко сказати, є частиною вульгарної мови.
Вульгарна мова використовується в розмовній мові і існує в усіх людських мовах. Він служить для того, щоб надрукувати більш інтенсивний афективний або емоційний тон сказаному, щоб зняти напругу з боку мовця або просто образити інших і почати бійку.
Зазвичай вони супроводжуються вульгарними жестами або певною символічною мовою і, як правило, торкаються тем, які традиційно вважаються табу або священними, як-от секс, батьківство чи материнство, певні частини тіла чи богохульство. Іноді вони просто намагаються висміяти й карикатурити іншого.
Однак ми не повинні плутати вульгарну мову з вульгарними мовами або народними мовами. Останній термін використовується в академічних контекстах для позначення мов, якими розмовляють сьогодні, на відміну від класичних мов античності, а іноді для позначення місцевих діалектів або мов, якими розмовляють у певних географічних регіонах.
Іншими словами, вульгарні або народні мови відповідають сучасним мовам (наприклад, іспанська, англійська, російська, мандаринська тощо), тоді як класичні або мертві мови – це ті, якими більше ніхто не розмовляє, але вони є частина історії (наприклад, латинська, давньогрецька, санскритська тощо).
Вульгарності чи вульгарності
У певному контексти, терміни вульгарність і вульгарність використовуються як синоніми, тобто як спосіб іменувати погані слова, з яких складається ненормативна лексика. Але в інших контекстах зазвичай розрізняють використання обох слів:
- Вульгарність: включає грубість, тобто нецензурну лексику.
- Вульгаризми: з лінгвістичної точки зору, це морфологічні одиниці, тобто способи використання та звороти мови, які не регулюються культурною нормою мови, тобто вони не є академічно правильними. Вульгаризми зазвичай походять від використання, що мова була надана вульгарами або певними соціальними верствами, і які з історичних причин збереглися, незважаючи на те, що, скажімо, «погано говорять».
Наприклад, дієвідмінки як haiga (замість є), delen (замість дати йому), давайте будемо (замість є), задоволений (замість задоволений), є випадками вульгаризму, при якому культурна норма с ідіома, але які зайняті в говорить повсякденне життя багатьох осіб, особливо з низьким освітнім рівнем.