Ми пояснюємо, що таке минулий час і як кожен із минулих часів відмінюється в вказівному настрої в іспанській мові.
Що таке минулий час?
Під словом «минуле» в іспанській мові розуміється те, що належить минулому, тобто походить від його латинського походження: слово praeteritus, походить з дієслово praeterire, що перекладається як «пройти повз» або «залишити позаду». Образно, минуле стало тим, що залишилося позаду погода.
Проте основним сучасним вживанням слова минуле є як прикметник, так як синонімічний минуле: "минулі часи" - це спосіб посилатися на минулі часи. З іншого боку, це дуже маловживане слово в розмовній мові і регулярно зарезервовано для літературних творів.
Однак це дуже поширене слово в граматика Кастильська: використовується для назви часів дієслів минулого, тобто для опису дій, що відбулися до моменту виголошення. Таким чином, можна говорити про наступні минулі часи орієнтовний:
- Simple past perfect, також відомий як невизначений минулий, абсолютний минулий, простий минулий час або просто минулий час, це дієслова, що виражають дію, яка відбулася в часі, тобто вже закінчена в момент її промови. Це час дієслова, який використовується, коли ми розповідаємо про щось для розвитку історії, і він контрастує з минулим недосконалим.
Відмінювання регулярний цього часу дієслова в іспанській мові таке:
| Дієслова, що закінчуються на -ar (співати) | Дієслова, що закінчуються на -er (пити) | Дієслова, що закінчуються на -ir (починати) | |
|---|---|---|---|
| 1 особа однини | я співала | я випив | Я пішов |
| 2 особа однини | ти співав | ти малюк | ви частина - це |
| 3 особа однини | він / вона співала | він/вона пив | він / вона пішла |
| 1 особа множини | ми співаємо | ми пили | ми розлучилися |
| 2 особа множини | ти не вмієш | ви пили | ви залишили |
| 3 особа множини | вони співали | вони пили | вони залишили |
Натомість відмінка нерегулярні є наступне:
| Дієслова, що закінчуються на -er (put) | Дієслова, що закінчуються на -ir (спати) | |
|---|---|---|
| 1 особа однини | я кладу | я спав |
| 2 особа однини | Ви ставите | Ти спав |
| 3 особа однини | він / вона гній | він/вона спав |
| 1 особа множини | Ми кладемо | ми спимо |
| 2 особа множини | Ви ставите | ти спав |
| 3 особа множини | вони ставили | вони спали |
- Недосконалий минулий час, також званий копретеритом, — це час дієслова, який описує дію, здійснену в минулому, але тимчасові межі якої невизначені, або не мають відношення, або не завершені.
Звичайне відмінювання цього часу дієслова в іспанській мові таке:
| Дієслова, що закінчуються на -ar (співати) | Дієслова, що закінчуються на -er (пити) | Дієслова, що закінчуються на -ir (починати) | |
|---|---|---|---|
| 1 особа однини | я співала | я випив | Я пішов |
| 2 особа однини | ти співав | ви пили | ви залишили |
| 3 особа однини | він / вона співала | він/вона пив | він / вона пішла |
| 1 особа множини | ми співали | ми пили | ми розлучилися |
| 2 особа множини | ви не можете відмовитися | ви пили | ви залишили |
| 3 особа множини | вони б співали | вони пили | вони розлучалися |
- Складений доконаний час, варіант минулого доконаного часу, який використовує дієслово мати як допоміжний, наприклад: «Я заспівав», «ти випив» або «ми розлучилися». Як буде видно, допоміжний і другорядний дієслова відмінюються в частці, і цей час дієслова використовується для дій, які відбулися, але більш віддалених у часі, ніж простий доконаний, або з певною неточністю щодо того, чи є вони кінцеві дії чи ні.
- Past perfect, як і в попередньому випадку, цей дієслівний час є складеною версією минулого недоконаного, застосовуючи до допоміжного «там» подібну логіку, наприклад: «я співав», «ти випив» або «у нас було розійшлися». Допоміжне дієслово в минулому недоконаному і другорядне дієслово у відмінку. Цей час дієслова використовується для опису минулих дій, закінчених і попередніх до інших також минулих дій. Наприклад: «Коли ти прийшов, я вже співав”.
- Past preterite, останній із складених минулих часів, є невикористовуваною формою в розмовній мові іспанської мови, яка майже у всіх її відмінках замінюється на довершений. Він використовується для опису минулої дії, але відразу після іншої віддаленої дії в часі. Наприклад: «Марія пішла, як тільки це було скінчено їсти".