неправильні дієслова в іспанській мові

Мову

2022

Ми пояснюємо, які і які є неправильними дієсловами в іспанській мові, як змінюється його корінь, його типи та приклади. Крім того, як їх розпізнати.

У неправильних дієслів ви можете змінити основу або закінчення при їх відмінюванні.

Які є неправильні дієслова іспанської мови?

Він відомий як дієслова Неправильні, у всіх флективних мовах (тобто в тих, у яких є дієвідміни), до тих дієслів, відмінювання яких відрізняється від парадигми інших дієслів мови (тобто правильних дієслів).

Цей особливий стан може бути викликаний різними лінгвістичними причинами, загалом історичного характеру, і полягати в різних змінах у способі відмінювання дієслова. Ці чергування або варіації в іспанській мові пов’язані зі змінами вимови (фонетичні чергування), які нав’язуються як правило з часом, або історичним поєднанням різних коренів в одному дієслові (гетероклітні чергування).

Наприклад, дієслово «просити» змінює голосну в першій особі теперішнього вказівного відмінка (я запитую), тоді як дієслово «йти» підкоряється трьом різним кореням у відмінюванні: я йду, я йшов, я піду.

Загалом, основні неправильні дієслова мають такі типи змін у своїй лексичній основі:

  • Вживання кількох коренів для одного дієслова, як в іди – Пішов – піду – піду, три абсолютно різні форми для одного дієслова.
  • Дифтонгація основного голосного, як в рухатися – я рухаюся, в якому а дифтонг додавши «у».
  • Ослаблення основного голосного, як це відбувається в запитай – я запитую, в якому сильний голосний «е» змінюється на слабкий «і».
  • Зміна основного голосного, як це відбувається в спати - будемо спати.
  • Додавання або зміна приголосного до останнього голосного основи, як в тікати – я втікаю, в якому додається приголосний «і», або в брати – кульгавий, в якому приголосний «g» змінюється на «j».
  • Додавання або зміна приголосного в основі, як в знати – знати, в якому додається приголосний «z», або в робити – я роблю, в якому приголосний «с» змінюється на «g».
  • Усунення якогось фрагмента кореня, як це відбувається в робити – я зроблю, в якому втрачено проміжне "ce" (присутнє в інших відмінюваннях, наприклад ти робиш).

Неправильні дієслова можуть ускладнювати або ускладнювати мову, особливо для the навчання іноземцями, але вони є відображенням історичних випадковостей ідіома, тому немає альтернативи, крім як вивчити їх. З іншого боку, зв’язкові мови зазвичай не мають неправильних дієслів, як і штучні мови, такі як есперанто.

Вам може послужити: дієслова в інфінітиві

Типи неправильних дієслів в іспанській мові

Неправильні дієслова іспанської мови можуть бути двох різних типів:

  • Дієслова загальної неправильності, ті, чия винятковість подібна до інших неправильних дієслів і які, отже, можуть бути включені до тієї ж категорії.
  • Дієслова змішаної неправильності, ті, які мають унікальні або одиничні порушення, які вони не поділяють з іншими дієсловами, або які мають більше ніж одну одночасну зміну у своїх формах дієвідміни, тому вони зазвичай групуються відповідно до часу дієслова, у якому є їх форми. виявляються.зміни.

Як дізнатися, чи є дієслово неправильним?

Щоб дізнатися, чи є дієслово правильним чи неправильним, достатньо спробувати відмінити його відповідно до моделі, запропонованої зразковим дієсловом (тобто, абсолютно правильним дієсловом), наприклад, love, боятися або відходити в його теперішньому, майбутньому та минулому досконалому. прості часи.. Якщо він звук пов’язаний з вимовою змін основи, це неправильне дієслово.

Приклади неправильних дієслів

Ось короткий список неправильних дієслів різних типів і деякі з їх відповідних змін у дієвідміні:

  • Бути (ранку, є, я був)
  • бути (я був, був)
  • Скажіть (сказати, я скажу, сказав)
  • Забирайся (Я вже виходжу, я вийду)
  • Зрозуміти (я розумію, ти розумієш)
  • ходити (я йшов, ти йшов)
  • Прочитати (ми б читали, читати)
  • Може (може, може, Я міг би)
  • Принести (я приношу, костюм)
  • Знати (я знав, знав, він)
  • Дати (дати, дав, ми дали, вони дали)
  • Упала осінь, вони впали, ми впали)
  • Підходити (квота, чашка, вони підходять, ти підходить)
  • Відрахувати (Я зробив висновок, ми вивели)
  • Перемістити (рухатися, рухатися, рухатися)
  • Перекласти (я переклав, вони перекладали)
  • Роби (я роблю, я робив, вони зробили, вони будуть)
  • Грати (грати, вони грають)
  • мають (Я маю, чи ти, я мав, мав)
  • Блиск (Я дивлюся, вогні, ти виглядаєш)
!-- GDPR -->