Ми пояснюємо, що таке каліграма у віршах, її особливості та як її писати. Крім того, приклади каліграм великих авторів.
Що таке каліграма?
Каліграма - це різновид поезії в якому письмове поєднується з візуальним аспектом вірш, таким чином, щоб каліграфія та розташування слова побудувати на поверхні сторінки зображення алегоричний до вірша. Іншими словами, це вірші, у яких слова складають образ і візуально сприяють значенню сказаного. З цієї причини каліграми вважаються частиною т.зв конкретна поезія або візуальна поезія.
Каліграми мають дуже давню історію, яка сягає корінням у Античність Греко-римська і особливо в середньовічній арабській культурі, враховуючи те, що їхній метод письма сприяв такому типу естетичних експериментів. Однак на Заході каліграми зобов'язані своєю славою і розголосом головним чином поетові Кубіст і французький мистецтвознавець Гійом Аполлінер (1880-1918), який широко їх культивував і опублікував у своїй знаменитій збірці Каліграми. Вірші країни і війни 1913-1916 рр («Каліграма. Вірші про мир і війну»), що вийшла в рік його смерті.
Однак серед художників-авангардистів 20 століття (особливо серед кубістів, креаціоністів та ультраістів) були й інші важливі автори каліграм, такі як Гільєрмо де ла Торре, Хуан Ларреа, Херардо Дієго, Хорхе Едуардо Ейельсон, Артуро Коркуера, Хуан Хосе Таблада, Гільєрмо Кабрера Інфанте, Оліверіо Гірондо та Вісенте Уідобро.
Характеристика каліграми
Основними характеристиками каліграм є:
- Є про тексти поетичного характеру, тобто переслідують естетичну мету: з'єднати читача з краса, з особливим поглядом на мову і про речі.
- Вірш, про який йде мова, також має ілюструвати важливий зміст, використовуючи певну каліграфію або будучи викладеним у певний спосіб на сторінці. Наприклад, вірш про квітку може відтворити її пелюстки на сторінці, або вірш про голод може використовувати дуже блідий і тонкий шрифт.
- Вважається типовим поетичним жанром в авангарди і з літературні течії експериментальний, який хотів зламати традиційні форми форми під час написання віршів.
Як зробити каліграму?
Щоб створити каліграму, ми повинні думати про вірш і фігуру одночасно. Останній має бути алегоричним для вірша, тобто він повинен мати справу з якимось центральним аспектом його повідомлення таким чином, щоб доповнювати, ілюструвати або навіть суперечити йому. Наприклад, якщо наш вірш буде а ода до сильного вітру аргентинських південних пампас, ми могли б вибрати дуже аргентинське слово, наприклад «Патагонія», і відтворити його на сторінці так, ніби вітер його несе:
ПАТАГОНІЯ
Ця динаміка, однак, працюватиме для всього вірша або для певних конкретних і значущих частин вірша.
Іншим можливим прийомом було б знайти просте зображення (скажімо, малюнок собаки) і помістити його під напівпрозорий папір, який дозволяє нам бачити її силует. Потім ми напишемо літери вірша на папері, слідуючи силуету, щоб при відділенні напівпрозорого паперу вірш мав форму собаки.
приклади каліграм
Наступні приклади є відомими каліграмами відомих авторів:
- Каліграми Гійома Аполлінера:
- Каліграми Гільєрмо Кабрера Інфанте:
- Каліграми Вісенте Уідобро:
