Ми пояснюємо, що таке зіставлення, походження терміна та його значення в мистецтві. Крім того, зіставлення в граматиці та прикладах.
У зіставленні елементи разом, скоординовані, додані або інтегровані.Що таке зіставлення?
Під словом зіставлення ми маємо на увазі, як правило, додавання або об’єднання двох термінів або елементів таким чином, що вони утворюють один. Цей термін, який використовується в дуже різних сферах, походить від двох різних латинських голосів: iuxta, перекладається як "поруч з", і я поставлю, «місце». Таким чином, речі, які поставлені поруч, певним чином узгоджуються, приєднуються, інтегруються або просто розміщуються одне на одному.
Це слово зазвичай зустрічається як опис відносин між двома елементами, чи то реальними і конкретними, чи розумовими та абстрактними. Наприклад, геології використовується для назви режиму збільшення або «зростання» мінералів, що складається з додавання та додавання частинок тих самих елемент на їх поверхні (на відміну від живих істот, які засвоюють їх всередині свого тіла, тобто ростуть повз інвагінація).
В інших областях, наприклад філософія хвиля соціології, ми говоримо про зіставлення, щоб посилатися на накладання двох культури або два традиції, відмінний від гібридизації або злиття, який створює нову культуру з кількох оригіналів.
Зіставлення в граматиці
В граматика, існує три процеси побудови складнопідрядні речення з кількох простий: the координація (використання посилання і збереження молитви на одному ієрархічному рівні). підпорядкування (підпорядкування одного речення іншому за важливістю) і, нарешті, зіставлення.
Останній складається з накладання речень, без необхідності додавати посилання як міст між одним і іншим, хоча часто використовуються розділові знаки (кома, крапка з комою).
Таким чином, це недорогий, швидкий механізм, хоча і не дуже точний, оскільки допускає певну невизначеність, яка може спотворити сенс сказаного. Дуже часто зустрічається на язиці розмовний, хоча може бути використаний і як стилістичний прийом у літературному творі.
Ось деякі приклади зіставлення в цьому сенсі:
- «Мій шурин говорить англійською, грає в теніс, складає вірші».
- «Марія приїхала зі Стокгольма; зараз ми будемо слухати хороші історії».
- «З’явилася поліція, зникли продавці».
- «Купи мені туфлі, вони мені потрібні».
Зіставлення в мистецтві
У світі мистецтва, і загалом у візуальному мистецтві, зіставлення розуміється як співіснування двох різних елементів, не обов’язково антагоністичних, які, зібравшись разом, створюють нове значення або взаємно змінюють свої значення, створюючи витонченість у глядача, іронія, і так далі.
Можна сказати, наприклад, що два кольори у картині вони викликають протиставлення напруженості, виразної сили, якої вони не мали б самі по собі; або ми можемо посилатися швидше на об'єднання двох різних традицій (релігійних, культурних, естетичних тощо) в одному творі. У той же час прекрасним прикладом зіставлення є колажі, в якому накладаються різні зображення для побудови нового.