Ми пояснюємо, що є загальновідомим, яке його походження та значення та різні значення цього популярного терміна.
Що таке загальновідоме?
Vox populi або vox pópuli (кастильський) — це латинський вираз, який перекладається як «голос народу» і використовується для опису чогось знання публічні, тобто те, що всі знають і повторюють.
Початковий контекст латинської мови складається з повного прислів’я: «Vox populi, vox dei», що перекладається «Голос народу — це голос Бога», що означає, що громадська думка, якою б неправильною вона не була, зазвичай має найбільшу вага в одному суспільства і тому відкрито суперечити цьому нерозумно.
Це прислів'я використовувалося в різних історичних контекстах, і ті, хто вживав його, не завжди погоджувались на його буквальне значення, тобто, що голос народу священний і його завжди потрібно слухатися, але також попереджали про здатність невігластва мас.
Однак коротка форма vox populi була прийнята в іспанській мові як вираз, що позначає відомий, очевидний, загальний характер події або інформації. Наприклад, особиста інформація, яка виходить із приватної сфери і стає чуткою або чимось багато коментується, можна сказати, що вона стала загальновідомою.
У будь-якому випадку, якщо щось є загальновідомим, то це тому, що воно вважається масовим, поширеним, поширеним, популярним або навіть може бути очевидним, очевидним чи універсальним.