Пояснюємо, що таке лексична сім’я, що таке морфема, лексема і як вони утворюють слова. Також приклади лексичних сімей.
Що таке лексична родина?
в лінгвістика, Лексичною сім'єю або сімейством слів називають сукупність слів, які мають один корінь (лексему), тобто повністю походять від одного примітивного слова завдяки різним процесам деривації, які розглядаються в мові (тобто, , через додавання похідних морфем). Таким чином, слова, що входять до однієї лексичної родини, мають загальний корінь, але мають різне значення.
Пам’ятайте, що більшість слів складається з різних мовних компонентів:
- Лексеми або лексії: це корінь слова, де міститься найбільша кількість значень (у сенсі значення словника).
- Морфеми: це граматичні додатки, які при з’єднанні з коренем дозволяють будувати те чи інше слово, хоча самі по собі вони мають не значення, а значення в мовному коді (граматичне значення).
Таким чином, сім’я слів – це сукупність слів, які мають спільну лексику, але мають різні морфеми. Ці морфеми зазвичай мають похідний тип, наприклад префікси, інфікси і суфікси, деякі з яких забезпечують певне навантаження власного лексичного значення (лише префікси, оскільки багато хто з них колись були словами самі по собі), і які породжують набір похідних слів, тобто викликають похід.
Те ж саме не відбувається з флективними морфемами, наприклад, такими, що вказують на рід і число слова, оскільки вони насправді не створюють нового значення в слові, а змінюють його, щоб частково адаптувати його до референта.
Наприклад, від лексичної основи дитини- ми можемо отримати «дитинаабо«Або» дитинадо", Або навіть" дитинати«І» дитинатуз”Додавання флективних морфем (-о, -а, -ос, -ас). Але матричне значення зовсім не змінюється: ми все ще говоримо про людей на ранніх етапах їхнього життя.
Замість цього, додавши морфому (-ez), ми отримаємо «niñez", Що вже є іншим словом, що стосується часу життя, або шляхом додавання морфеми (-ера), яку ми маємо" niñце було«, Як називається робота людини, яка доглядає за дітьми (і яка без зміни її значення може бути «няня»або«Через флективне слово« -о »).
Неодноразово вивчення лексичних сімей виявляє цікаві повороти, переносні значення та шляхи словотворення протягом історії мови. Часто для цього використовується етимологія, тобто дослідження походження слів.
Приклади лексичної родини
Ось кілька прикладів лексичних сімей:
З лексеми табір–
- табір - о = поле
- табір - esino / a = селянин / селянин
- camp - a - mento = табір
- табір - ера = куртка
- camp - iña = сільська місцевість
- camp - ism = табір
- camp - est = країна
- a - camp - ar = табір
- des - camp - ar = descampar
- des - camp - ado = відкрите поле
Зверніть увагу на те, як лексична сім’я в різних випадках і значеннях поділяє матричне значення, пов’язане із сільським, природним, тобто із сільською місцевістю.
Від лексеми запат-
- черевик - о = черевик
- туфелька - ero / a = стелаж для взуття / полка для взуття
- тапочка - illa = тапочка
- zapat - ería = магазин взуття
- туфелька - азо = туфелька
- туфелька - ухо = черевик
Лексична сім’я поділяє значення одягу, який одягається на ноги, або дій, які з ним здійснюються.
Від лексеми арб-
- дерево - ол = дерево
- arb - усто = кущ
- arb - or - ícola = деревовидний
- arb - ol - eda = гай
- arb - ol - ado = лісистий
- arb - or - ecer = arborecer
- arb - or - i - культура = садівництво
- des - arb - ol - ar = роззброїти
- en - arb - ol - ar = літати
Лексична сім’я поділяє значення «дерево»: велика деревна рослина, і в останньому випадку це робиться в переносному значенні: «в’язати» прапор чи прапор – це буквально «зробити з нього дерево», тобто є, підняти його високо і твердо.
Від лексеми libr-
- libr - o = книга
- libr - ero / a = книготорговець / книжкова шафа
- libr - ería = книгарня
- libr - aco = libraco
- libr - azo = librazo
- libr - esco = книжковий
- libr - eta = зошит
- книга - illo = буклет
- libr - eto = лібрето
- бренд - книга - os = закладка
- porta - libr - os = portaibros
Усі лексичні сімейства мають спільне смислове посилання на фізичні паперові підставки для письма, тобто книги.
Від лексеми мар-
- море = море
- море - ino = морський
- mar - in - ero = моряк
- mar - eo = морська хвороба
- море - ea = приплив
- море - ea - do = запаморочення
- море - ítimo = морський
- mar - inar = маринувати
- sea - ina = пристань
- mar - ej - ada = припливна хвиля
- sea - e - moto = припливна хвиля
- море - isco = морепродукти
- а - море - підйом = посадка
- sub - sea - ino = підводний човен
- ультра - море = заморський
Лексична родина поділяє значення океану.
Від лексеми пан-
- сковорода = хліб
- хліб - ad - ero / a = пекар / пекар
- хліб - ad - ería = пекарня
- хліб - ec - illo = здоба
- хліб - ера = хлібний кошик
- хліб - ific - ar = хліб
- ем - пан - із - ар = хліб
- em - pan - a - da = пиріг
Лексична сім’я має спільні значення, що стосуються хліба та його приготування чи кулінарного використання.
Від лексеми квітка-
- квітка = квітка
- квітка - еро = ваза
- flower - er - ía = квітковий магазин
- квітка - є - та = квіткар
- flower - is - te - ría = квіткар
- квітка - а - ція = цвітіння
- квітка - ал = квітковий
- квітка - це - ура = розквітати
- квітка - є - та = ліс
- квітка - в = флорин
- квітка - e - cer = розквітати
- a - квітка - ar = цвітіння
- des - квітка - ar = розпускатися
Лексична сім’я має все, що стосується квітів і дій, які з ними виконуються.
Від лексеми каз-
- cas - a = будинок
- cas - ona = будинок
- cas - illa = коробка
- cas - erío = сільський будинок
- cas - ero = дім
- cas - ar = одружитися
- cas - orio = casorio
- cas - ado / a = одружений / одружений
- cas - a - ment = шлюб
- cas - a - ment - ero = сват
- des - cas - ado = неодружений
Лексична сім’я поділяє значення «дім», навіть якщо воно поширюється на її членів, які традиційно для створення будинку повинні одружитися, тобто Будинокrse. На крок далі в тому ж сенсі він «неодружений»: той, що мав стосунки або був пов’язаний з чимось, але більше не є таким (у тому сенсі, що він був «одружений», тобто мав партнера).