Ми пояснюємо, що таке етимологія, її функції та історію. А також приклади етимології різних слів.
Що таке етимологія?
Етимологія є розділом лінгвістика що піклується вивчення походження слова, а також його зміни на протязі історії мови (її похід). Етимологія слова дає пояснення про те, звідки воно походить і як воно було включено ідіома, а також їх хронологію змін і адаптацій, особливо якщо вони походять з інших мов або мертвих мов (загалом латинської та давньогрецької).
Сучасна етимологія народилася в 19 столітті разом із сучасним баченням лінгвістики, але її коріння сягають Античність сама. Давньогрецькі філософи, такі як Платон (бл. 427-347 до н. е.), цікавилися його творами через походження слів їхньої мови, а такі поети, як Піндар (бл. 538-438 до н. е.) або римський Плутарх (бл. 46–120 рр. нашої ери) створили власні вигадані етимології для поетичних чи ігрових цілей.
Існували також важливі середньовічні трактати про походження слів, наприклад Ісидора Севільського (бл. 556-636) та його знаменитий Etymologiae (близько 630 року). Однак лише в сучасна доба етимологічна наука була сформована за а науковий метод, організований і порівняльний для вашого дослідження.
Етимологія, таким чином, не тільки задовольняє цікавість щодо походження слова, тобто, де з’являються його корені та що воно означало спочатку, але й вказує на хронологію чи історію слова, яка значною мірою відображає історію мови. до якого воно належить.
У той же час це також сприяє більш повному розумінню того, як працює мова, що призводить до кращого правопису та ширшого словникового запасу.
Приклади етимології
Ось кілька прикладів етимологічного походження:
- Етимологія слова «залізо». Стародавні римляни знали залізо і багато обробляли його, називаючи залізо. Коротке та тонічне «е» латині, як правило, з часом в іспанській мові було замінено на дифтонг «Тобто», як в servus («Слуга») або темп («погода»). Таким чином воно було отримано залізо, що є старим іспаномовним словом для цього матеріалу, досі використовується в деяких регіонах Іспанії та Латинська Америка. Однак звук ініціал з Ф на латині воно не було однорідним, але мав багато способів виконання вульгарною мовою, один із найпоширеніших у певних регіони Латиноамериканець був ч. Отже, Ф і імпозантний залізо як назва металу, щось подібне до того, що сталося з «робити» (обличчя) або з духовкою (furnus).
- Етимологія слова «аукціон». Це слово є результатом об'єднання двох латинських голосів: під («Під», «під») і доки («спис»). У стародавні часи, коли римський громадянин не міг сплатити свої борги і його майно було відібрано у нього, або в місто прибувало завойоване військами майно, їх продавали з аукціону (тобто виставляли на аукціон), щоб засвідчити, що вони були у власність Римської держави був закопаний і поставлений поруч із ним спис. Так ці товари були sub up, тобто «під списом», і звідти народився вираз, що породило іспанське слово «аукціон».