мовне розмаїття

Мову

2022

Ми пояснюємо, що таке мовне різноманіття, його характеристики, значення та приклади. Крім того, мовне розмаїття в Мексиці.

Райони найбільшого мовного розмаїття часто знаходяться далеко від центрів влади.

Що таке мовне розмаїття?

Під мовним розмаїттям розуміють пропорцію різних мов, якими говорять усередині a території визначено, що може бути a країна або один географічний регіон. Іншими словами, місце, де співіснує багато мов, матиме більшу мовну різноманітність або мовне багатство, ніж те, де розмовляють лише однією.

У світі є регіони лінгвістично дуже різноманітні, тобто розмовляють багатьма різними мовами, і, як правило, географічно це дуже широкі регіони або дуже віддалені по відношенню до великих історичних центрів влади та комерційного обміну.

Такий розподіл обумовлений тим, що у велик імперії Раніше панувала єдина мова завойовників, а в регіонах інтенсивного комерційного та культурного обміну виникли lingua francas (загальні мови), які зрештою переважали через їх економічне значення.

Фактично, регіонами з найбільшим мовним розмаїттям на початку 21 століття є Папуа-Нова Гвінея (832 розмовні мови), Індонезія, Нігерія, Індія, Мексика, Камерун, Австралія та Бразилія, хоча переважна більшість з них, на жаль, сьогодні має дуже мало спікерів. Відповідно до ЮНЕСКО, із 7000 мов, якими розмовляють на планеті, 50% знаходяться під загрозою зникнення.

Мовне розмаїття часто йде рука об руку культурне розмаїття, тобто при співіснуванні культури різні або традиції культурні проблеми на тій самій території, і це особливість, яка загалом прагне зберегти якомога більше, щоб не збідніти мовну спадщину мешканців певної території. The ідіома Зрештою, це жива історія.

Характеристика мовного розмаїття

Характеристиками мовного різноманіття є такі:

  • На одній території розмовляють багатьма різними мовами, тобто різними мовами (і ні діалекти тієї ж мови).
  • Загалом це вважається ознакою культурного багатства та різноманітності, оскільки мови є частиною культурної спадщини народів.
  • З часом вона має тенденцію зникати, оскільки єдина мова нав’язується з практичних причин, а також через динаміку влади, яка діє навколо мови, наприклад, викладання мовою дає владу мові. школи, або використовується для офіційного оформлення документів.
  • Незважаючи на те, що він складається із співіснування кількох мов, як правило, одна з мов має перевагу в офіційних справах (від Хвороба), або більший історичний престиж (особливо в старих колонії імперський).

Важливість мовного розмаїття

Як ми вже говорили раніше, мовне розмаїття є симптомом культурної множинності та складності, тобто культурного багатства та важливої ​​спадщини. З цієї причини її вважають історичним багажем, який варто зберегти, а це може статися лише шляхом збереження мов і надання їм однакового значення для повсякденного життя, а також для бюрократичних і престижних справ.

Втрата мовного різноманіття також означає втрату унікальної точки зору на всесвіт і унікальної усної та уявної традиції, тому це завжди набагато більше, ніж просто факт код для спілкування.

Приклади мовного розмаїття

Індія є однією з географічних одиниць з найбільшим культурним і мовним розмаїттям.

Нижче наведено приклади регіонів, багатих на мовне розмаїття:

  • Папуа-Нова Гвінея. Одна з найрізноманітніших країн на планеті і країна, в якій говорять найбільше мов у світі (більше 800), більшість з яких віднесена до набору папуасських мов, типових для західної частини Тихого океану, що охоплює різноманітний набір унікальних мовних сімей. Він також є домом для англійської мови, успадкованої з колоніальних історичних причин, та інших гібридних мов між англійською, німецькою та рідною мовами, відомих як unserdeutsch («Наш німецький») і Tok pisin.
  • Нігерія. Одна з найбільших і найважливіших держав у Африка Західна і колишня британська колонія, Нігерія є країною великого мовного розмаїття, з більш ніж 500 різними мовами, переважна більшість з яких все ще живі. Більшість з них є мовами групи Нігер-Конго, як-от йоруба чи ігбо, або афро-азіатські, як хауса, або ніло-сахарські, як канурі. Англійська також обробляється pidgin або «розбита», креольська мова, що походить від англійської, а для офіційних та академічних питань – британська англійська.
  • Індія. Це одна з найбільших і найнаселеніших країн планети, а також одна з колисок цивілізації, де виникла культура долини Інду. Після всього африканського континенту він вважається географічною одиницею з найбільшим культурним, мовним і генетичним різноманіттям на планеті. Тут проживають дві гігантські родини власних мов: індоарійські (74% населення) і дравіди (24% населення), а також інші мови з австро-азійських і тибетсько-бірманських сімей.

Мовне розмаїття в Мексиці

Мексика, давня колиска цивілізації мезоамериканський, також є хорошим прикладом величезного мовного розмаїття. Як і решта колишніх латиноамериканських колоній в Америці, іспанська мова є офіційною мовою більшості, але в той же час вона зберігає і заявляє про свої збережені доколумбові мови.

Серед рідних мов, які досі використовуються, є науатль (нею розмовляє 1 мільйон 725 тисяч осіб), майя (більше 859 тисяч), цельтал (556 тисяч), мікстек (517 тисяч), цоцил (487 тисяч), сапотек ( 479 тис.) або Отомі (307 тис.), якщо згадати лише найпереважніші.

Корінні мови Мексики зникають, незважаючи на спроби зберегти їх і зберегти їхню спадщину, незалежно від іспанської культури, нав’язаної протягом п’яти століть і унікальної в усьому світі. З цією метою були зроблені інвестиції в двомовну освіту для громадян корінні народи та проводяться поточні кампанії з метою підвищення обізнаності про трагічний ризик, який може становити втрата цих мов для людяність.

!-- GDPR -->