Пояснюємо, що таке знак, як він складається і які види знаків існують. Також мовні та немовні знаки та символи.
Що таке знак?
Знаком називають, із загальної точки зору, ті сутності чи явища, якими ми можемо представляти та/або замінювати конкретний референт. Іншими словами, знак — це те, що ми можемо поставити на місце іншого об’єкта, тобто за допомогою чого ми можемо викликати його за його відсутності або ми можемо вивести його присутність, оскільки кожен знак має певний зв’язок тотожності зі своїм референтом.
Можна думати про знаки як про купони або підстановки, які представляють відсутню реальність. Уявімо, що ми йдемо в супермаркет, наповнюємо кошик і на касі нам говорять, що потрібно заплатити. Отже, оскільки у нас немає такої суми готівки, ми використовуємо нашу картку, і це так, ніби ми заплатили відповідною кількістю купюр і монет.
Знаки працюють подібним чином, але в сфері комунікації: коли у вас є знак, ви можете натякати або викликати об’єкт без необхідності його присутності.
Знаки є скрізь, навколо нас, і завдяки їм ми можемо впоратися з ними інформації зі складних способів, якими ми це робимо. Поки всі живі істоти спілкуватися, тільки Люди а деякі інші тварини здатні розуміти і робити знаки, тобто посилатися на речі, яких немає.
Однак ми не повинні плутати знаки з письмом (хоча воно складається, звичайно, з письмових знаків), або зі словами мови (хоча всі слова є саме союзами мовні знаки). Знак — це психічна сутність, що складається із союзу двох частин, згідно з лінгвістика традиційний:
- Означник, який є формою, об’єктом або подією, конкретним і ідентифікованим у реальному світі. Наприклад: малюнок чорної стрілки, що вигинається вліво на білому знаку.
- Сенс, який є висновком або інформацією, яку ми отримуємо від інтерпретації означаючого, тобто міститься в ньому. Наприклад: на дорозі наближається кривий ліворуч.
Залежно від відмінка один і той же означник може мати кілька значень, або навпаки. Все залежить від того, яким чином здійснюється ця асоціація між одним і іншим.
Нарешті, знаки можуть бути різних типів: зорові, словесні, слухові тощо, залежно від характеру їх означаючого. Або навіть природні та штучні, залежно від того, чи створені вони природа або за допомогою людського втручання. Однак, згідно з теоріями американця Чарльза Пірса (1839-1914), їх можна розділити на три категорії, залежно від того, яким є відношення між означуваним і означаючим:
- Індикатори або індикатори, у яких відношення між означуваним і означаючим є природного, логічного або необхідного типу, як правило, результат попередніх відносин причина і наслідок. Наприклад, якщо ми бачимо вдалині чорний дим (значний), ми можемо припустити, що поблизу нього є пожежа (значення).
- Ікони, у яких відношення між означуваним і означаючим є наслідуванням або міметичним, тобто очевидною схожістю. Прекрасним прикладом цього є карти, які нагадують географія вони описують, або піктограму «вирізати» в нашому текстовому процесорі, яка виглядає як ножиці.
- Символи, в яких відношення між означуваним і означаючим є цілком умовним, тобто воно не відповідає жодній із двох попередніх умов, а визначається соціально, культурно та історично. Прикладом цього можуть бути прапори кожної країни, чиї кольори вони мають сенс лише для тих, хто знає історичне пояснення.
Мовні знаки
Знаки мови реагують на історію та культуру, вони соціальні та загальноприйняті.
Як ми щойно сказали, мовні знаки - це ті, що дозволяють побудувати мову вербальна, тобто здатність людини складати складні системи звуки (і, зрештою, графіки, яка їх представляє), за допомогою якої можна спілкуватися та представляти реальність.
Мовні знаки є частиною конкретної системи значень та асоціацій. Вони, по суті, є репрезентаціями реальності, тобто фрагментами або ментальними жартівниками, за допомогою яких можна посилатися на неї. Вони складаються із звукового означника та абстрактного, розумового значення, яке збігається з якимось реальним референтом.
Ми не повинні плутати знаки мови з буквами алфавіту або з письмовими знаками. Ми маємо на увазі набагато більш абстрактні сутності, які мають місце в нашій свідомості та в суспільства.
За словами Фердинанда де Соссюра (1857-1913), одного з найбільших дослідників лінгвістичного знака і засновника лінгвістики, суттєвими ознаками кожного мовного знака є наступні:
- Довільність ознаки. Це означає, що відношення між означаючим і означуваним, у випадку мовних знаків, є довільним або умовним. Іншими словами, воно визначається не природним, логічним, необхідним способом, а є результатом способу мислення, який може змінюватися залежно від випадку. Наприклад, немає нічого, що пов’язує слово «дерево» з деревом, і насправді, якщо ми змінимо мову, ми також змінимо знак: дерево англійською, Баум німецькою, δέντρο грецькою. Можна навіть піти далі: немає нічого, що нагадує звук, який ми асоціюємо з «а» в іспанській мові зі знаком, через який ми представляємо цей звук. Одним словом, знаки мови реагують на історії І все ж таки культуриВони соціальні та звичайні.
- Мінливість і незмінність ознаки. Це означає, що знаки мови, в той же час, мінливі й незмінні, залежно від того, як ми їх бачимо. Вони змінюються по всьому погода, оскільки мова є живою істотою і вона пристосовується до своїх користувачів, змінюючись разом з ними, протягом століть. Однак, оскільки мова належить до умовності та соціального порядку, мова також є статичною і стійкою сутністю, що дає нам певну межу творчість Ю Свобода, але завжди у встановлених межах. Наприклад, ми не можемо вирішити перейменувати речі. З цієї причини мова незмінна, оскільки нам потрібно, щоб вона була спільною для всіх осіб з ким ми спілкуємося щодня.
- Він має лінійний означник. Це означає, що мовні знаки завжди представлені один за одним, ланцюжком, відбуваючись у часі, щоб утворити скупчення звуків, які ми знаємо як слова та як молитви. Однак це також означає, що ми можемо вимовляти лише один звук за раз. Таким чином, мовні знаки є взаємовиключними, оскільки ми повинні вибирати, який з них вимовляти та в якому порядку чи послідовності, не маючи можливості їх вільно поєднувати: це не те саме сказати «собака», ніж «orrep» або «rpoer». , незважаючи на те, що вони є однаковими ознаками в кожному випадку.
Немовні знаки
Зі свого боку, немовні знаки — це ті, які, хоча й складають по-своєму якусь систему почуттів, не мають нічого спільного з словесною мовою. Це не означає, що вони не можуть бути інтерпретовані і навіть «перекладені» на словесну мову, а скоріше, що вони підкоряються іншому типу логіка.
Прикладами немовних знаків є: дорожні знаки, попереджувальні знаки про ризик смерті, корозії чи електрики або навіть знаки, які ми можемо «прочитати» в природі: сліди тварини в багнюці, темні хмари, які принесуть дощ. , тощо
Знаки та символи
Ми вже бачили, що, за Чарльзом Пірсом, символи є специфічним типом знака, в якому відношення між означаючим і означуваним є абсолютно довільним. Ці типи знаків є найскладнішими з усіх, і, отже, інтерпретувати та розпізнавати їх здатна лише людина, оскільки вони безпосередньо залежать від культурної спадщини. У цьому їх також відрізняють від інших типів знаків.
Деякі приклади символів:
- Представлення елементів Періодична таблиця: O, Br, Fe, Zn.
- Національні герби та прапори країн.
- Емблеми геральдики.
- Логотипи торгових марок.