Ми пояснюємо, що таке непрямий об’єкт у синтаксисі, як його ідентифікувати та різні приклади. Крім того, що є прямим об’єктом.
Що таке непрямий об’єкт?
У синтаксичному аналізі молитви, непрямий об’єкт або непрямий домінник є одним із синтаксичних компонентів, які супроводжують перехідні дієслова, але які, на відміну від прямого додатка, зазвичай не є обов’язковими і не позначають елемент, на який безпосередньо припадає дія, виражена в дієслові.
Іншими словами, непрямі додатки є однією із синтаксичних функцій, які можуть виконувати елементи речення (зазвичай іменник або прийменникова фраза) як частина присудка та факультативних доповнень дієслова (тобто вони можуть бути або не бути а дієслово продовжує виражати всю сукупність його змісту).
Загалом, ці доповнення позначають людей або анімовані об’єкти, які є одержувачами дії або бенефіціарами від неї, не будучи на кого безпосередньо припадає дія.
Наприклад:
Хуан купив їй квіти до Марії.
- Хуан: предмет молитви
- купив: дієслово речення
- квіти: прямий об'єкт (те, що куплено)
- до Марії: непрямий об’єкт (хто отримує квіти)
Непрямий об’єкт в іспанській мові зазвичай завжди вводиться із займенником «а», хоча є розбіжність щодо відмінків із «para», оскільки для деяких вони є непрямими додатками, а для інших – обставинними доповненнями. У будь-якому випадку, це, як правило, іменникові словосполучення чи клітичні займенники (te, me, le, se тощо) або форми дального (a ti, me, a él тощо), а саме:
Хуан ти купив квіти. (до Марії)
Або також:
Хуан ти приніс квіти її. (Марія)
Зверніть увагу, як часто непрямий об’єкт містить дві частини, які потрібно додати інформації або краще каналізувати дію дієслова, як у попередньому прикладі with ти Ю до Марії, які, незважаючи на те, що мають з’являтися разом, в основному надають ту саму інформацію.
Нарешті, непрямий об’єкт і непрямий об’єкт часто скорочуються як OI та CI відповідно.
Як визначити непрямий об’єкт?
Для розпізнавання непрямого додатка в реченні можна вдатися до таких стратегій:
- Якщо давальні займенники можуть бути використані в реченні ("він", "їх" або "йому", "до неї" тощо), що дозволяє нам зберегти значення сказаного, навіть якщо це означає пропуск частини цього ми будемо перед непрямим об’єктом. З іншого боку, якщо потрібний займенник є знахідним (“lo”, “los” або “la”, “las”), він є прямим, а не непрямим додатком. Наприклад, речення «Я збираюся купити подарунок моїм друзям", це може бути: «Я збираюся купитиїх подарунок ”не змінюючи значення (доказ того, що “їх” замінює непрямий об’єкт).
Але будьте обережні: в деяких випадках при наявності знахідного займенника частка «ле» з фонетичних міркувань має трансформуватися в «се», як у «Я розповів Хуану таємницю», яка стає «Я я знаю Я сказав" (я знаю є непрямим об’єктом і це є прямим об’єктом).
- Прямі додатки зазвичай вводяться прийменником «а». Однак ми повинні бути обережними, щоб відрізнити їх від певних об’єктів безпосередньої особи. Для цього зручно спочатку застосувати тести на розпізнавання ОР. Наприклад, у «Я принесла йому солодке до вашої дочки», Очевидна наявність прямого об’єкта («солодке») підтверджує, що «ваша донька» є ОІ.
Приклади непрямих об’єктів
Ось кілька прикладів речень, у яких виділено непрямий додаток:
- Купила свекрухи в подарунок.
- Подруга принесла мені цю пляшку.
- кажу вам ще раз.
- Нас запросили на вечірку в Париж.
- Тітка захворіла на герпес.
- Ваш лист прийшов поштою.
- Чемпіон пощадив своїх суперників.
- Вони виплатили вам кредит?
Безпосередній об'єкт
На відміну від непрямого додатка, прямий домінник (OD) є неодмінним компонентом перехідних дієслів, без якого вони не можуть повністю виразити своє значення. На цей синтаксичний компонент потрапляє дія дієслова безпосередньо, і його зазвичай можна розпізнати, оскільки він відповідає на знахідні займенники «lo», «los», «la» або «las».